<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archívy spanok | Stará Lekáreň</title>
	<atom:link href="https://www.staralekaren.sk/znacka-produktu/spanok/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.staralekaren.sk/znacka-produktu/spanok/</link>
	<description>Tradičná lekáreň</description>
	<lastBuildDate>Tue, 23 Dec 2025 07:34:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.1</generator>

<image>
	<url>https://www.staralekaren.sk/wp-content/uploads/2023/05/logo_favicon_SL-150x150.png</url>
	<title>Archívy spanok | Stará Lekáreň</title>
	<link>https://www.staralekaren.sk/znacka-produktu/spanok/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>PERSEN Good night s melatonínom 30 tabliet</title>
		<link>https://www.staralekaren.sk/produkt/persen-good-night-s-melatoninom-30-tabliet/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Správca Obchodu]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 May 2025 07:53:44 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.staralekaren.sk/?post_type=product&#038;p=14460</guid>

					<description><![CDATA[<p>Výživový doplnok s melatonínom, gabaglycin 6 komplexom, suchým extraktom z valeriány, kalifornského maku, mučenky a vitamínmi B3 a B6. Melatonín prispieva</p>
<p>Príspevok <a href="https://www.staralekaren.sk/produkt/persen-good-night-s-melatoninom-30-tabliet/">PERSEN Good night s melatonínom 30 tabliet</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://www.staralekaren.sk">Stará Lekáreň</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="col-l row-o3">
<p>Výživový doplnok s melatonínom, gabaglycin 6 komplexom, suchým extraktom z valeriány, kalifornského maku, mučenky a vitamínmi B<sub>3</sub> a B<sub>6</sub>.</p>
<p>Melatonín</p>
<ul>
<li>prispieva k skráteniu času potrebného na zaspanie. Priaznivý účinok sa dosiahne pri konzumácii 1 mg melatonínu tesne pred spaním.</li>
<li>prispieva k zmierneniu subjektívnych pocitov únavy po dlhej ceste lietadlom do iného časového pásma (jet lag)</li>
</ul>
<p>Vitamín B3 prispieva k:</p>
<ul>
<li>správnemu fungovaniu nervového systému,</li>
<li>správnej funkcii psychiky,</li>
<li>zníženiu vyčerpania a únavy,</li>
<li>správnej látkovej premene dôležitej pre tvorbu energie,</li>
<li>zachovaniu zdravých slizníc,</li>
<li>udržaniu zdravej pokožky.</li>
</ul>
<p>Vitamín B6 prispieva k:</p>
<ul>
<li>správnemu fungovaniu nervového systému,</li>
<li>správnej funkcii psychiky,</li>
<li>zníženiu vyčerpania a únavy,</li>
<li>správnej syntéze cysteínu,</li>
<li>správnej látkovej premene dôležitej pre tvorbu energie,</li>
<li>správnej látkovej premene homocysteínu,</li>
<li>normálnej látkovej premene bielkovín a glykogénu,</li>
<li>správnej tvorbe červených krviniek,</li>
<li>správnemu fungovaniu imunitného systému,</li>
<li>regulácii hormonálnej činnosti.</li>
</ul>
<p>Zložka v jednej tablete a RVH*</p>
<p>Melatonín &#8211; 1 mg<br />
Gabaglycín 6 komplex &#8211; 151,70 mg<br />
Kyselina gama-aminomaslová (GABA) &#8211; 100 mg<br />
Glycín &#8211; 50 mg<br />
Pyridoxín hydrochlorid 1,71 mg<br />
Vitamín B6 &#8211; 1,40 mg a RVH 100%</p>
<p>Výťažok z koreňa valeriány lekárskej (<em>Valeriana officinalis L.</em>) &#8211; 100 mg<br />
Kyselina valerenová &#8211; 0,4 mg<br />
Extrakt z nadzemnej časti mučenky (<em>Passiflora incarnata L.</em>) &#8211; 75 mg<br />
Flavonoidy &#8211; 1,5 mg<br />
Extrakt z nadzemnej časti kalifornského maku (Eschscholzia californica Cham.) &#8211; 25 mg</p>
<p>Vitamín B3 &#8211; 16 mg a RVH 100 %</p>
<p>* RVH: referenčná výživová hodnota pre dospelých</p>
<p>Zloženie: Gabaglycín 6 komplex (kyselina gama-aminomaslová (GABA), glycín, pyridoxín hydrochlorid, vitamín B6), objemové činidlo: mikrokryštalická celulóza; extrakt z koreňa valeriány lekárskej (<em>Valeriana officinalis L.</em>), extrakt z nadzemnej časti mučenky (<em>Passiflora incarnata L.</em>); objemové činidlo: mikrokryštalická celulóza; stabilizátor: hydroxypropylcelulóza; suchý extrakt z nadzemnej časti kalifornského maku (<em>Eschscholzia californica Cham.</em>); nikotínamid (vitamín B3), stabilizátor: stearát horečnatý; stabilizátor: hydroxypropylmetylcelulóza; zemiakový škrob; protihrudkujúca látka: kremičitan vápenatý; melatonín; stabilizátor: mikrokryštalická celulóza, kyselina stearová, stearát horečnatý.</p>
<p><a href="https://ec.europa.eu/food/food-feed-portal/screen/health-claims/eu-register" target="_blank" rel="noopener">EÚ register zdravotných tvrdení publikovaný na stránke Európskej komisie</a><br />
Výživové a zdravotné tvrdenia sa v zmysle aktuálne platnej legislatívy nesmú uvádzať na potravinách na osobitné lekárske účely.</p>
</div>
<div class="col-l row-o5">
<h4 class="section-product"><a id="pouzitie" href="https://www.adc.sk/databazy/produkty/detail/persen-good-night-901065.html#pouzitie">Použitie</a></h4>
<div class="piktograms">
<div class="piktograms__pikto" title="" data-content="Výdaj lieku (prípadne iného produktu) nie je viazaný na predpis." data-toggle="popover" data-placement="top" data-original-title=""><img decoding="async" src="https://static-adcc-sk.adcdata.sk/pictograms/png/48px/161.png" alt="Výdaj lieku (prípadne iného produktu) nie je viazaný na predpis." width="48" height="48" /></div>
<div class="piktograms__pikto" title="" data-content="Prípravok sa užíva vcelku, nesmie sa hrýzť, drviť alebo rozpúšťať (pokiaľ to lekárnik povolí, je možné liek rozdeliť)." data-toggle="popover" data-placement="top" data-original-title=""><img decoding="async" src="https://static-adcc-sk.adcdata.sk/pictograms/png/48px/096.png" alt="Prípravok sa užíva vcelku, nesmie sa hrýzť, drviť alebo rozpúšťať (pokiaľ to lekárnik povolí, je možné liek rozdeliť)." width="48" height="48" /></div>
<div class="piktograms__pikto" title="" data-content="Prípravok je potrebné zapiť (v prípade, ak to lekárnik povolí, je možné prípravok rozpustiť vo vode)." data-toggle="popover" data-placement="top" data-original-title=""><img decoding="async" src="https://static-adcc-sk.adcdata.sk/pictograms/png/48px/114.png" alt="Prípravok je potrebné zapiť (v prípade, ak to lekárnik povolí, je možné prípravok rozpustiť vo vode)." width="48" height="48" /></div>
<div class="piktograms__pikto" title="" data-content="Prípravok sa užije alebo aplikuje neskoro večer, alebo tesne pred spaním." data-toggle="popover" data-placement="top" data-original-title=""><img loading="lazy" decoding="async" src="https://static-adcc-sk.adcdata.sk/pictograms/png/48px/058.png" alt="Prípravok sa užije alebo aplikuje neskoro večer, alebo tesne pred spaním." width="48" height="48" /></div>
<div class="piktograms__pikto" title="" data-content="Prípravok sa nesmie užívať alebo používať počas celej dĺžky tehotenstva. " data-toggle="popover" data-placement="top" data-original-title=""><img loading="lazy" decoding="async" src="https://static-adcc-sk.adcdata.sk/pictograms/png/48px/104.png" alt="Prípravok sa nesmie užívať alebo používať počas celej dĺžky tehotenstva. " width="48" height="48" /></div>
<div class="piktograms__pikto" title="" data-content="Prípravok sa nesmie užívať v období dojčenia (v prípade nutnosti užitia nedojčiť)." data-toggle="popover" data-placement="top" data-original-title=""><img loading="lazy" decoding="async" src="https://static-adcc-sk.adcdata.sk/pictograms/png/48px/017.png" alt="Prípravok sa nesmie užívať v období dojčenia (v prípade nutnosti užitia nedojčiť)." width="48" height="48" /></div>
<div class="piktograms__pikto" title="" data-content="Podávanie deťom a mladistvím mladším ako 18 rokov je kontraindikované." data-toggle="popover" data-placement="top" data-original-title=""><img loading="lazy" decoding="async" src="https://static-adcc-sk.adcdata.sk/pictograms/png/48px/057.png" alt="Podávanie deťom a mladistvím mladším ako 18 rokov je kontraindikované." width="48" height="48" /></div>
</div>
<p>Užíva sa 1 tableta denne tesne pred spaním (aspoň 30 minút).</p>
<p><strong>Upozornenie:</strong> Nevhodné pre deti, dojčiace a tehotné ženy. Neprekračujte odporúčanú dennú dávku. Výživové doplnky nie sú náhradou pestrej a vyváženej stravy. Dôležitý je zdravý životný štýl a vyvážená strava. Uchovávajte mimo dosahu detí. Uchovávajte na suchom a chladnom mieste, pri teplote do 30 °C.</p>
<p>Melatonín</p>
<ul>
<li>prispieva k skráteniu času potrebného na zaspanie. Priaznivý účinok sa dosiahne pri konzumácii 1 mg melatonínu tesne pred spaním.</li>
<li>prispieva k zmierneniu subjektívnych pocitov únavy po dlhej ceste lietadlom do iného časového pásma (jet lag)</li>
</ul>
<p>Vitamín B3 prispieva k:</p>
<ul>
<li>správnemu fungovaniu nervového systému,</li>
<li>správnej funkcii psychiky,</li>
<li>zníženiu vyčerpania a únavy,</li>
<li>správnej látkovej premene dôležitej pre tvorbu energie,</li>
<li>zachovaniu zdravých slizníc,</li>
<li>udržaniu zdravej pokožky.</li>
</ul>
<p>Vitamín B6 prispieva k:</p>
<ul>
<li>správnemu fungovaniu nervového systému,</li>
<li>správnej funkcii psychiky,</li>
<li>zníženiu vyčerpania a únavy,</li>
<li>správnej syntéze cysteínu,</li>
<li>správnej látkovej premene dôležitej pre tvorbu energie,</li>
<li>správnej látkovej premene homocysteínu,</li>
<li>normálnej látkovej premene bielkovín a glykogénu,</li>
<li>správnej tvorbe červených krviniek,</li>
<li>správnemu fungovaniu imunitného systému,</li>
<li>regulácii hormonálnej činnosti.</li>
</ul>
<p>Eschscholzia californica (kalifornský mak):</p>
<ul>
<li>pomáha zvládať stres spojený s náročným životným štýlom,</li>
<li>prispieva k optimálnej relaxácii,</li>
<li>pomáha pri relaxácii,</li>
<li>zlepšuje kvalitu prirodzeného spánku.</li>
</ul>
<p>Extrakt z Passiflora incarnata (mučenka):</p>
<ul>
<li>pomáha navodiť pokojný spánok a odpočinok,</li>
<li>pomáha upokojiť sa po hádke a rozrušení, odporúča sa ľuďom, ktorí sa cítia slabí a unavení,</li>
<li>pomáha navodiť uvoľnenie.</li>
</ul>
<p>Valeriana officinalis (valeriána):</p>
<ul>
<li>pomáha udržiavať prirodzený spánok a normálnu kvalitu spánku,</li>
<li>na pomoc pri zaspávaní, vedecky dokázané, že pomáha podporovať zaspávanie,</li>
<li>pomáha zvládať stres z rušného životného štýlu,</li>
<li>podpora duševnej pohody v prípadoch napätia, stresu a podráždenosti,</li>
<li>prispieva k optimálnej relaxácii, podporuje duševnú a fyzickú pohodu.</li>
</ul>
<p>Zložky s nutričným a/alebo fyziologickým účinkom:</p>
<p>Zložka v jednej tablete a RVH*</p>
<p>Melatonín &#8211; 1 mg<br />
Gabaglycín 6 komplex &#8211; 151,70 mg<br />
Kyselina gama-aminomaslová (GABA) &#8211; 100 mg<br />
Glycín &#8211; 50 mg<br />
Pyridoxín hydrochlorid 1,71 mg<br />
Vitamín B6 &#8211; 1,40 mg a RVH 100%</p>
<p>Výťažok z koreňa valeriány lekárskej (<em>Valeriana officinalis L.</em>) &#8211; 100 mg<br />
Kyselina valerenová &#8211; 0,4 mg<br />
Extrakt z nadzemnej časti mučenky (<em>Passiflora incarnata L.</em>) &#8211; 75 mg<br />
Flavonoidy &#8211; 1,5 mg<br />
Extrakt z nadzemnej časti kalifornského maku (Eschscholzia californica Cham.) &#8211; 25 mg</p>
<p>Vitamín B3 &#8211; 16 mg a RVH 100 %</p>
<p>* RVH: referenčná výživová hodnota pre dospelých</p>
<p>Zloženie: Gabaglycín 6 komplex (kyselina gama-aminomaslová (GABA), glycín, pyridoxín hydrochlorid, vitamín B6), objemové činidlo: mikrokryštalická celulóza; extrakt z koreňa valeriány lekárskej (<em>Valeriana officinalis L.</em>), extrakt z nadzemnej časti mučenky (<em>Passiflora incarnata L.</em>); objemové činidlo: mikrokryštalická celulóza; stabilizátor: hydroxypropylcelulóza; suchý extrakt z nadzemnej časti kalifornského maku (<em>Eschscholzia californica Cham.</em>); nikotínamid (vitamín B3), stabilizátor: stearát horečnatý; stabilizátor: hydroxypropylmetylcelulóza; zemiakový škrob; protihrudkujúca látka: kremičitan vápenatý; melatonín; stabilizátor: mikrokryštalická celulóza, kyselina stearová, stearát horečnatý.</p>
<p class="small text-muted">* Pod označením „dodávateľ“ sa rozumie spoločnosť dodávajúca produkt na trh v SR. Údaje o produkte uvedené v informačnom bloku „Informácia od dodávateľa“ uviedla do databázy ADC Číselník osoba zastupujúca dodávateľa ako správca portfólia jeho produktov v ADC Číselníku. Zodpovednosť za údaje v tomto bloku a ich súlad s aktuálne platnou legislatívou nesie dodávateľ.</p>
<h4 class="section-product"><a id="aktivne-latky" href="https://www.adc.sk/databazy/produkty/detail/persen-good-night-901065.html#aktivne-latky">Aktívne látky</a></h4>
<p><a class="product" href="https://www.adc.sk/databazy/potravinove-doplnky/aktivna-latka/eschscholzia-californica-slncovka-kalifornska-1595.html">Eschscholzia californica (slncovka kalifornská)</a>, <a class="product" href="https://www.adc.sk/databazy/potravinove-doplnky/aktivna-latka/glycin-407.html">glycín</a>, <a class="product" href="https://www.adc.sk/databazy/potravinove-doplnky/aktivna-latka/kyselina-gama-aminomaslova-gaba-958.html">kyselina gama-aminomaslová (GABA)</a>, <a class="product" href="https://www.adc.sk/databazy/potravinove-doplnky/aktivna-latka/melatonin-626.html">melatonín</a>, <a class="product" href="https://www.adc.sk/databazy/potravinove-doplnky/aktivna-latka/nikotinamid-vitamin-b3-374.html">nikotínamid (vitamín B3)</a>, <a class="product" href="https://www.adc.sk/databazy/potravinove-doplnky/aktivna-latka/passiflora-incarnata-mucenka-pletova-opletava-701.html">Passiflora incarnata (mučenka pleťová, opletavá)</a>, <a class="product" href="https://www.adc.sk/databazy/potravinove-doplnky/aktivna-latka/pyridoxin-hydrochlorid-vitamin-b6-378.html">pyridoxín hydrochlorid (vitamín B6)</a>, <a class="product" href="https://www.adc.sk/databazy/potravinove-doplnky/aktivna-latka/valeriana-officinalis-valeriana-15.html">Valeriana officinalis (valeriána)</a></p>
</div>
<p>Príspevok <a href="https://www.staralekaren.sk/produkt/persen-good-night-s-melatoninom-30-tabliet/">PERSEN Good night s melatonínom 30 tabliet</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://www.staralekaren.sk">Stará Lekáreň</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
